214 Bộ Thủ Tiếng Trung
📘 BẢNG 214 BỘ THỦ TIẾNG TRUNG
🔹 Nhóm 1–10
| STT | Bộ thủ | Chủ âm | Pinyin | Tên bộ thủ (ý nghĩa) | Ví dụ |
|---|
| 1 | 一 | イチ | yī | Nhất – một | 一 |
| 2 | 丨 | コン | gǔn | Cổn – nét sổ | 中 |
| 3 | 丶 | チュ | zhǔ | Chủ – chấm | 主 |
| 4 | 丿 | ヘツ | piě | Phiệt – phẩy | 我 |
| 5 | 乙 | オツ | yǐ | Ất – uốn cong | 九 |
| 6 | 亅 | ケツ | jué | Quyết – móc | 了 |
| 7 | 二 | ニ | èr | Nhị – hai | 云 |
| 8 | 亠 | トウ | tóu | Đầu – mái | 京 |
| 9 | 人 | ニン | rén | Nhân – người | 你 |
| 10 | 儿 | ジン | ér | Nhân đứng | 兄 |
🔹 Nhóm 11–30
| STT | Bộ thủ | Chủ âm | Pinyin | Ý nghĩa | Ví dụ |
|---|
| 11 | 入 | ニュウ | rù | Nhập – vào | 全 |
| 12 | 八 | ハチ | bā | Bát – tám | 公 |
| 13 | 冂 | ケイ | jiōng | Quynh – vùng biên | 同 |
| 14 | 冖 | ベキ | mì | Mịch – che | 写 |
| 15 | 冫 | ヒョウ | bīng | Băng – đá | 冷 |
| 16 | 几 | キ | jī | Kỷ – bàn | 凭 |
| 17 | 凵 | カン | kǎn | Khảm – há miệng | 凶 |
| 18 | 刀 | トウ | dāo | Đao – dao | 切 |
| 19 | 力 | リョク | lì | Lực – sức | 动 |
| 20 | 勹 | ホウ | bāo | Bao – bọc | 包 |
| 21 | 匕 | ヒ | bǐ | Chủy – thìa | 化 |
| 22 | 匚 | ホウ | fāng | Phương – hộp | 匠 |
| 23 | 匸 | ケイ | xǐ | Hệ – giấu | 匿 |
| 24 | 十 | ジュウ | shí | Thập – mười | 千 |
| 25 | 卜 | ボク | bǔ | Bốc – bói | 占 |
| 26 | 卩 | セツ | jié | Tiết – đốt | 即 |
| 27 | 厂 | カン | chǎng | Xưởng | 原 |
| 28 | 厶 | シ | sī | Tư – riêng | 去 |
| 29 | 又 | ユウ | yòu | Hựu – lại | 友 |
| 30 | 口 | コウ | kǒu | Khẩu – miệng | 吃 |
🔹 Nhóm 31–60 (thường gặp nhất)
| STT | Bộ | Chủ âm | Pinyin | Ý nghĩa | Ví dụ |
|---|
| 31 | 囗 | イ | wéi | Vi – bao | 国 |
| 32 | 土 | ド | tǔ | Thổ – đất | 地 |
| 33 | 士 | シ | shì | Sĩ | 声 |
| 34 | 夂 | チ | zhǐ | Truy | 夏 |
| 35 | 夊 | スイ | suī | Đi chậm | 冬 |
| 36 | 夕 | セキ | xī | Đêm | 多 |
| 37 | 大 | ダイ | dà | To | 天 |
| 38 | 女 | ジョ | nǚ | Nữ | 好 |
| 39 | 子 | シ | zǐ | Con | 学 |
| 40 | 宀 | ベン | mián | Mái nhà | 家 |
| 41 | 寸 | スン | cùn | Thốn | 对 |
| 42 | 小 | ショウ | xiǎo | Nhỏ | 少 |
| 43 | 尢 | オウ | yóu | Què | 尤 |
| 44 | 尸 | シ | shī | Xác | 屋 |
| 45 | 屮 | サツ | chè | Mầm | 屯 |
| 46 | 山 | サン | shān | Núi | 岁 |
| 47 | 川 | セン | chuān | Sông | 州 |
| 48 | 工 | コウ | gōng | Công | 红 |
| 49 | 己 | キ | jǐ | Kỷ | 已 |
| 50 | 巾 | キン | jīn | Khăn | 帮 |
| 51 | 干 | カン | gān | Can | 平 |
| 52 | 幺 | ヨウ | yāo | Nhỏ | 幻 |
| 53 | 广 | ゲン | guǎng | Mái hiên | 店 |
| 54 | 廴 | イン | yǐn | Dẫn | 建 |
| 55 | 廾 | キョウ | gǒng | Chắp tay | 弄 |
| 56 | 弋 | ヨク | yì | Bắn | 式 |
| 57 | 弓 | キュウ | gōng | Cung | 张 |
| 58 | 彐 | ケイ | jì | Đầu heo | 录 |
| 59 | 彡 | サン | shān | Lông | 形 |
| 60 | 彳 | テキ | chì | Bước | 行 |
🔹 Nhóm 61 – 80
| STT | Bộ thủ | Chủ âm | Pinyin | Tên bộ thủ (ý nghĩa) | Ví dụ |
|---|
| 61 | 心 | シン | xīn | Tâm – tim | 想 |
| 62 | 戈 | カ | gē | Qua – giáo | 我 |
| 63 | 戶 | コ | hù | Hộ – cửa | 房 |
| 64 | 手 | シュ | shǒu | Thủ – tay | 打 |
| 65 | 支 | シ | zhī | Chi – nhánh | 技 |
| 66 | 攴 | ボク | pū | Phộc – đánh | 教 |
| 67 | 文 | ブン | wén | Văn – chữ | 文 |
| 68 | 斗 | ト | dǒu | Đẩu – cái đấu | 料 |
| 69 | 斤 | キン | jīn | Cân – rìu | 新 |
| 70 | 方 | ホウ | fāng | Phương – vuông | 旅 |
| 71 | 无 | ム | wú | Vô – không | 既 |
| 72 | 日 | ニチ | rì | Nhật – mặt trời | 明 |
| 73 | 曰 | エツ | yuē | Viết | 曲 |
| 74 | 月 | ゲツ | yuè | Nguyệt – trăng | 有 |
| 75 | 木 | モク | mù | Mộc – cây | 林 |
| 76 | 欠 | ケン | qiàn | Khiếm – thiếu | 次 |
| 77 | 止 | シ | zhǐ | Chỉ – dừng | 正 |
| 78 | 歹 | ガイ | dǎi | Đãi – xấu | 死 |
| 79 | 殳 | シュ | shū | Thù – vũ khí | 段 |
| 80 | 毋 | ブ | wú | Vô – không | 母 |
🔹 Nhóm 81 – 100
| STT | Bộ thủ | Chủ âm | Pinyin | Tên bộ thủ (ý nghĩa) | Ví dụ |
|---|
| 81 | 比 | ヒ | bǐ | Tỷ – so | 毕 |
| 82 | 毛 | モウ | máo | Mao – lông | 毫 |
| 83 | 氏 | シ | shì | Thị – họ | 民 |
| 84 | 气 | キ | qì | Khí – hơi | 氧 |
| 85 | 水 | スイ | shuǐ | Thủy – nước | 河 |
| 86 | 火 | カ | huǒ | Hỏa – lửa | 热 |
| 87 | 爪 | ソウ | zhǎo | Trảo – móng | 抓 |
| 88 | 父 | フ | fù | Phụ – cha | 爸 |
| 89 | 爻 | コウ | yáo | Hào | 爽 |
| 90 | 爿 | ショウ | pán | Tường | 牆 |
| 91 | 片 | ヘン | piàn | Phiến – mảnh | 版 |
| 92 | 牙 | ガ | yá | Nha – răng | 芽 |
| 93 | 牛 | ギュウ | niú | Ngưu – bò | 物 |
| 94 | 犬 | ケン | quǎn | Khuyển – chó | 狗 |
| 95 | 玄 | ゲン | xuán | Huyền | 率 |
| 96 | 玉 | ギョク | yù | Ngọc | 球 |
| 97 | 瓜 | カ | guā | Qua – dưa | 瓢 |
| 98 | 瓦 | ガ | wǎ | Ngõa – ngói | 瓶 |
| 99 | 甘 | カン | gān | Cam – ngọt | 甜 |
| 100 | 生 | セイ | shēng | Sinh – sống | 学 |
🔹 Nhóm 101 – 120
| STT | Bộ thủ | Chủ âm | Pinyin | Tên bộ thủ (ý nghĩa) | Ví dụ |
|---|
| 101 | 用 | ヨウ | yòng | Dụng – dùng | 用 |
| 102 | 田 | デン | tián | Điền – ruộng | 男 |
| 103 | 疋 | ヒキ | pǐ | Sớ – chân | 疑 |
| 104 | 疒 | ダク | nè | Nạch – bệnh | 病 |
| 105 | 癶 | ハツ | bō | Bát | 登 |
| 106 | 白 | ハク | bái | Bạch – trắng | 百 |
| 107 | 皮 | ヒ | pí | Bì – da | 破 |
| 108 | 皿 | ベイ | mǐn | Mãnh – đĩa | 盘 |
| 109 | 目 | モク | mù | Mục – mắt | 看 |
| 110 | 矛 | ム | máo | Mâu – giáo | 矛 |
| 111 | 矢 | シ | shǐ | Thỉ – tên | 知 |
| 112 | 石 | セキ | shí | Thạch – đá | 码 |
| 113 | 示 | ジ | shì | Thị – chỉ | 礼 |
| 114 | 禸 | ジュウ | róu | Thú | 离 |
| 115 | 禾 | カ | hé | Hòa – lúa | 种 |
| 116 | 穴 | ケツ | xué | Huyệt – hang | 空 |
| 117 | 立 | リツ | lì | Lập – đứng | 位 |
| 118 | 竹 | チク | zhú | Trúc – tre | 笔 |
| 119 | 米 | ベイ | mǐ | Mễ – gạo | 粉 |
| 120 | 糸 | シ | mì | Mịch – sợi | 紅 |
🔹 Nhóm 121 – 140
| STT | Bộ thủ | Chủ âm | Pinyin | Tên bộ thủ (ý nghĩa) | Ví dụ |
|---|
| 121 | 缶 | カン | fǒu | Phẫu – đồ gốm | 缸 |
| 122 | 网 | モウ | wǎng | Võng – lưới | 罗 |
| 123 | 羊 | ヨウ | yáng | Dương – dê | 美 |
| 124 | 羽 | ウ | yǔ | Vũ – lông | 習 |
| 125 | 老 | ロウ | lǎo | Lão – già | 考 |
| 126 | 而 | ジ | ér | Nhi – mà | 耐 |
| 127 | 耒 | ライ | lěi | Lỗi – cày | 耕 |
| 128 | 耳 | ジ | ěr | Nhĩ – tai | 聞 |
| 129 | 聿 | イツ | yù | Duật – bút | 律 |
| 130 | 肉 | ニク | ròu | Nhục – thịt | 肥 |
| 131 | 臣 | シン | chén | Thần – bề tôi | 臣 |
| 132 | 自 | ジ | zì | Tự – bản thân | 息 |
| 133 | 至 | シ | zhì | Chí – đến | 到 |
| 134 | 臼 | キュウ | jiù | Cối | 舅 |
| 135 | 舌 | ゼツ | shé | Thiệt – lưỡi | 話 |
| 136 | 舛 | セン | chuǎn | Suyễn – sai | 舞 |
| 137 | 舟 | シュウ | zhōu | Chu – thuyền | 船 |
| 138 | 艮 | コン | gèn | Cấn – dừng | 很 |
| 139 | 色 | ショク | sè | Sắc – màu | 绝 |
| 140 | 艸 | ソウ | cǎo | Thảo – cỏ | 花 |
🔹 Nhóm 141 – 160
| STT | Bộ thủ | Chủ âm | Pinyin | Tên bộ thủ (ý nghĩa) | Ví dụ |
|---|
| 141 | 虍 | コ | hū | Hổ | 虎 |
| 142 | 虫 | チュウ | chóng | Trùng – sâu | 蛇 |
| 143 | 血 | ケツ | xuè | Huyết – máu | 血 |
| 144 | 行 | コウ | xíng | Hành – đi | 街 |
| 145 | 衣 | イ | yī | Y – áo | 裤 |
| 146 | 襾 | ア | yà | Á – che | 西 |
| 147 | 見 | ケン | jiàn | Kiến – thấy | 覺 |
| 148 | 角 | カク | jiǎo | Giác – sừng | 解 |
| 149 | 言 | ゲン | yán | Ngôn – nói | 話 |
| 150 | 谷 | コク | gǔ | Cốc – thung lũng | 欲 |
| 151 | 豆 | トウ | dòu | Đậu | 豆 |
| 152 | 豕 | シ | shǐ | Thỉ – heo | 家 |
| 153 | 豸 | タイ | zhì | Trĩ – thú | 貌 |
| 154 | 貝 | バイ | bèi | Bối – tiền | 買 |
| 155 | 赤 | セキ | chì | Xích – đỏ | 赫 |
| 156 | 走 | ソウ | zǒu | Tẩu – chạy | 起 |
| 157 | 足 | ソク | zú | Túc – chân | 路 |
| 158 | 身 | シン | shēn | Thân | 躬 |
| 159 | 車 | シャ | chē | Xa – xe | 軍 |
| 160 | 辛 | シン | xīn | Tân – cay | 辞 |
🔹 Nhóm 161 – 180
| STT | Bộ thủ | Chủ âm | Pinyin | Tên bộ thủ (ý nghĩa) | Ví dụ |
|---|
| 161 | 辰 | シン | chén | Thìn | 辱 |
| 162 | 辵 | チャク | chuò | Sước – đi | 近 |
| 163 | 邑 | ユウ | yì | Ấp – làng | 邦 |
| 164 | 酉 | ユウ | yǒu | Dậu – rượu | 酒 |
| 165 | 釆 | ハン | biàn | Biện – phân | 番 |
| 166 | 里 | リ | lǐ | Lý – làng | 重 |
| 167 | 金 | キン | jīn | Kim – kim loại | 錢 |
| 168 | 長 | チョウ | cháng | Trường – dài | 長 |
| 169 | 門 | モン | mén | Môn – cửa | 間 |
| 170 | 阜 | フ | fù | Phụ – gò | 附 |
| 171 | 隶 | レイ | lì | Lệ – bắt | 康 |
| 172 | 隹 | スイ | zhuī | Chim đuôi ngắn | 難 |
| 173 | 雨 | ウ | yǔ | Vũ – mưa | 雪 |
| 174 | 青 | セイ | qīng | Thanh – xanh | 情 |
| 175 | 非 | ヒ | fēi | Phi – không | 排 |
| 176 | 面 | メン | miàn | Diện – mặt | 顔 |
| 177 | 革 | カク | gé | Cách – da | 鞋 |
| 178 | 韋 | イ | wéi | Vi – da | 韜 |
| 179 | 韭 | キュウ | jiǔ | Cửu – hẹ | 韭 |
| 180 | 音 | オン | yīn | Âm – tiếng | 音 |
🔹 Nhóm 181 – 200
| STT | Bộ thủ | Chủ âm | Pinyin | Tên bộ thủ (ý nghĩa) | Ví dụ |
|---|
| 181 | 頁 | ケツ | yè | Hiệt – đầu | 題 |
| 182 | 風 | フウ | fēng | Phong – gió | 颱 |
| 183 | 飛 | ヒ | fēi | Phi – bay | 飛 |
| 184 | 食 | ショク | shí | Thực – ăn | 飯 |
| 185 | 首 | シュ | shǒu | Thủ – đầu | 首 |
| 186 | 香 | コウ | xiāng | Hương – mùi | 香 |
| 187 | 馬 | バ | mǎ | Mã – ngựa | 駅 |
| 188 | 骨 | コツ | gǔ | Cốt – xương | 體 |
| 189 | 高 | コウ | gāo | Cao – cao | 高 |
| 190 | 髟 | ヒョウ | biāo | Tiêu – tóc | 髮 |
| 191 | 鬥 | トウ | dòu | Đấu – đánh | 鬥 |
| 192 | 鬯 | チョウ | chàng | Sưởng – rượu tế | 鬱 |
| 193 | 鬲 | レキ | lì | Cách – nồi | 隔 |
| 194 | 鬼 | キ | guǐ | Quỷ | 魂 |
| 195 | 魚 | ギョ | yú | Ngư – cá | 鮮 |
| 196 | 鳥 | チョウ | niǎo | Điểu – chim | 鳴 |
| 197 | 鹵 | ロ | lǔ | Lỗ – mặn | 鹽 |
| 198 | 鹿 | ロク | lù | Lộc – hươu | 麗 |
| 199 | 麥 | バク | mài | Mạch – lúa mì | 麵 |
| 200 | 麻 | マ | má | Ma – cây gai | 麼 |
🔹 Nhóm 201 – 214
| STT | Bộ thủ | Chủ âm | Pinyin | Tên bộ thủ (ý nghĩa) | Ví dụ |
|---|
| 201 | 黃 | コウ | huáng | Hoàng – vàng | 黃 |
| 202 | 黍 | ショ | shǔ | Thử – kê | 黏 |
| 203 | 黑 | コク | hēi | Hắc – đen | 黑 |
| 204 | 黹 | チ | zhǐ | Chỉ – may | 黼 |
| 205 | 黽 | ベン | mǐn | Mãnh – ếch | 鼃 |
| 206 | 鼎 | テイ | dǐng | Đỉnh – vạc | 鼎 |
| 207 | 鼓 | コ | gǔ | Cổ – trống | 鼓 |
| 208 | 鼠 | ソ | shǔ | Thử – chuột | 鼠 |
| 209 | 鼻 | ビ | bí | Tỵ – mũi | 鼻 |
| 210 | 齊 | セイ | qí | Tề – đều | 齊 |
| 211 | 齒 | シ | chǐ | Xỉ – răng | 齒 |
| 212 | 龍 | リュウ | lóng | Long – rồng | 龍 |
| 213 | 龜 | キ | guī | Quy – rùa | 龜 |
| 214 | 龠 | ヤク | yuè | Dược – sáo | 龠 |
